|
| |
| Welcome to myHanse.com the forum for Hanse Yachts owners throughout the world. | |
430 competition |
Post Reply 
|
| Author | |
golf_mike 
Sub Lieutenant 
Joined: 15 October 2007 Location: Italy Status: Offline Points: 13 |
 Post Options
 Thanks(0)
 Quote Reply
 Topic: 430 competitionPosted: 04 August 2008 at 13:03 |
|
ciao a tutti
ho visto sul seguente link: http://www.hanseyachts.com/IT/Eventi/Regatten/Hanse430competition.aspx che è stato costruito un 430 Competition, purtroppo è scritto in tedesco e non ci capisco più di tanto, qualcuno sarebbe in grado di fare una traduzione anche sintetica che evidenzi le differenze rispetto alla versione standard? grazie per l'attenzione golf_mike da genova |
|
 |
|
|
saudade
Lieutenant 
Joined: 01 September 2007 Location: Italy Status: Offline Points: 32 |
Post Options
Thanks(0)
Quote Reply
Posted: 03 September 2008 at 22:52 |
|
Ciao Golf_mike,
per quanto ne so io la barca ha albero e boma in carbonio , bulbo diverso dalla serie ma ottimizza to da regata, e il piano di coperta è leggermente diverso dalla serie per facilitare le manovre.
il peso é inferiore ed è diferso l'allogiamento dei serbatoi per la concentrazione dei pesi al centro.
insomma é un altra barca infatti ha vinto la coppa del re a palma.....
ciao
Saudade
|
|
|
|
|
saudade
Lieutenant
Joined: 01 September 2007 Location: Italy Status: Offline Points: 32 |
Post Options
Thanks(0)
Quote Reply
Posted: 03 September 2008 at 23:00 |
|
guarda ho trovato qualcosa ma in inglese
ciao
saudade
|
|
|
|
|
golf_mike
Sub Lieutenant
Joined: 15 October 2007 Location: Italy Status: Offline Points: 13 |
Post Options
Thanks(0)
Quote Reply
Posted: 05 September 2008 at 13:53 |
|
mille grazie
avevo trovato poi qualcosa in giro, ed ero riuscito a far tradurre a voce il sito in tedesco da una mia collaboratrice quello che pare sia cambiato enormemente è il prezzo, si parla del doppio o poco più  bv |
|
|
|
|
Post Reply
|
|
| Tweet |
| Forum Jump | Forum Permissions You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot create polls in this forum You cannot vote in polls in this forum |
|
Links : www.hanseyachts.co.uk www.hanseyachts.com www.fjordboats.co.uk www.dehler.co.uk www.varianta.co.uk |
Topic Options